YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/13509
KARAR NO : 2017/13453
KARAR TARİHİ : 27.04.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık … müdafiinin temyiz dilekçesinin içeriği itibariyle, diğer sanık …’ya yönelik olmadığı kabul edilerek yapılan incelemede;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
İddianamede katılanın muhtarlığa aday olmaması için sanıklar tarafından tehdit edildiği açıklanarak dava açıldığı halde, eylemlerinin TCK’nın 114/1-b maddesi kapsamındaki suçun unsurlarını oluşturup oluşturmadığı tartışılıp değerlendirilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı, sanık … müdafii ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.