YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/16999
KARAR NO : 2014/26857
KARAR TARİHİ : 16.09.2014

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Dairemizce yapılan ilk temyiz incelemesinde verilen geri çevirme kararında, diğer hususların yanı sıra davalılardan… lojistik Taşımacılık nakliye Depoculuk Turizm Tic. San. Ltd. Şti.’nin 15/05/2008-10/07/2009 tarihleri arasındaki çalışanlarını gösteren … belgelerinin gönderilmesi de istenmiş olmakla birlikte, bu belgelerin gönderilmediği anlaşılmaktadır.
Bu nedenle, davalılardan … lojistik Taşımacılık nakliye Depoculuk Turizm Tic. San. Ltd. Şti.’nin;
– 15/05/2008-10/07/2009 tarihleri arasındaki çalışanlarını gösteren … sigortalı hizmet listesinin (işçilerin adları ve soyadları, giriş ve varsa çıkış tarihleri de gözükecek şekilde) gönderilmesi
– Adı geçen davalının 15/05/2008-10/07/2009 tarihleri arasındaki çalışanlarını gösteren sair SGK belgelerinin (işçilerin adları ve soyadları, giriş ve varsa çıkış tarihleri de gözükecek şekilde) gönderilmesi
– Davacı şahitleri …, …, …’NİN davalılardan… lojistik Taşımacılık nakliye Depoculuk Turizm Tic. San. Ltd. Şti.’nde 15/05/2008-10/07/2009 tarihleri arasında çalışıp çalışmadıklarını, çalışmış iseler hangi tarihler arasında çalıştıklarını gösteren belgelerin gönderilmesi için dosyanın İlk Derece Mahkemesi’ne ikinci kez GERİ ÇEVRİLMESİNE 16.09.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.