YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/5754
KARAR NO : 2014/11658
KARAR TARİHİ : 17.06.2014
MAHKEMESİ : SULH HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada Sulh Hukuk Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 10/02/2014 tarih ve 2013/145-2014/12 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi …A.Ş. vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi Rahime Tezcan tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkilinin davalılara tarım sigorta poliçesi ile sigortaladığı kayısı bahçesindeki ağaçlarda 13/04/2010 tarihinde meydana gelen don olayı neticesinde hasar oluştuğu, hasar bedelinin davalılardan talep edilmesine rağmen ödenmediğini ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.000,00 TL’nin zarar tarihinden itibaren işleyecek reeskont faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiş, yargılama sırasında talebini 5.730,00 TL olarak ıslah etmiştir.
Davalılar vekili, davalı …. Sigorta A.Ş. hakkında husumet itirazında bulunarak, müvekkili şirketin herhangi bir tazminat ödeme yükümlülüğünün bulunmadığını, çiçek döneminde yaşanan hasarlar ve fizyolojik dökülmelerin teminat dışı olması nedeniyle sigortalıya tazminat ödenmediğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davalı …Havuz İşletmesi A.Ş.’ye ( …) yönelik dava yönünden, ıslah dilekçesindeki miktar üzerinden kabulü ile 13.10.2011 havale tarihli sigortacı hukukçunun raporunda belirttiği 7.092,00 TL’den zeyilnamede davalıların alacağı olarak kaydedilen miktar çıkarıldığında ortaya çıkan ve ıslah dilekçesinde belirtilen 5.730,00 TL’nin son hasat tarihi olan 16.08.2010 tarihinden itibaren işleyecek reeskont faiziyle birlikte davalı …Havuz İşletmesi A.Ş. ( …)’den tahsiline, davalı …. Sigorta A.Ş’ne yönelik dava yönünden ise, davalının pasif dava ehliyeti ( husumet ) bulunmadığı gerekçesiyle, reddine karar verilmiştir.
Kararı, …Havuz İşletmesi A.Ş. vekili temyiz etmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, …A.Ş. vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, …A.Ş. vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 366,20 TL temyiz ilam harcının temyiz edenden alınmasına, 18/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.