YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1353
KARAR NO : 2017/7998
KARAR TARİHİ : 13.09.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılanın kovuşturma evresinde alınan ifadesinde; ikametinden eşine ait yüzük ve kendisine ait altın dişlerin çalındığını ve iade edilmediğini beyan ettiğinin anlaşılması karşısında hırsızlık suçunun tamamlandığı gözetilmeden eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı belirtilerek sanık hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken hükmolunan cezadan TCK’nın 35. maddesi uyarınca indirim yapılması ve sanık hakkında mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken TCK’nın 50/2. maddesi uyarınca suç tanımında hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hallerde hükmolunan hapis cezasının artık adli para cezasına çevrilmesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 13/09/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.