YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/20570
KARAR NO : 2019/34276
KARAR TARİHİ : 10.09.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle sanığın eyleminin 4733 sayılı Kanunun 8/4. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden 5607 sayılı Kanuna muhalefetten mahkumiyetine dair hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1. Sanık hakkında verilen hapis cezasının ertelendiği halde TCK’nun 51/8.maddesinin ihtaratına yer verilmemesi ve TCK’nun 51/6-7. maddelerinin ihtaratına karar verildiği halde uygulama maddelerinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
2. TCK’nun 53/4. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında anılan maddenin birinci fıkra hükmünün uygulanamayacağı gözetilmeden TCK’nun 53/1. maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,
3. Ele geçen eşyanın niteliğine ve suç tarihine göre katılma hakkı olmayan … İdaresi lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1. Hükmün yedinci paragrafında yer alan; ”Kişiliği ve sosyal durumu nazara alınarak denetim süresi için her hangi bir yükümlülük belirlenmesine yer olmadığına.” ibaresinden önce gelmek üzere ”TCK’nun 51/6.maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine, ”Denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına” ibaresinden önce gelmek üzere ”TCK’nun 51/7.maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine ve devamında ”TCK’nun 51/8. maddesi uyarınca denetim süresini iyi halli olarak geçirdiği takdirde cezanın infaz edilmiş sayılmasına” ibaresinin eklenmesine,
2. Hükmün beşinci paragrafında yer alan TCK’nun 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkartılarak yerine gelmek üzere ”TCK’nun 53/4. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında anılan maddenin birinci fıkra hükmünün uygulanmasına yer olmadığına”ibaresinin eklenmesine,
3. Hükmün … İdaresi lehine vekalet ücreti takdirine ilişkin bendinin çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.09.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.