YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/14402
KARAR NO : 2012/1284
KARAR TARİHİ : 17.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1-) Sanığın, mağduru silahla yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralaması eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nun 86/1. maddesinden … hapis cezası belirlendikten sonra, TCK’nun 61/1-4-5. maddelerinde belirtilen şekle ve sıraya göre 86/3-e, 87/1-d maddeleri gereğince önce artırıma ilişkin maddelerin tatbik edilmesi, bulunacak hapis cezasının 5237 sayılı yasanın 87/1-son maddesi hükmü gereğince 5 yıl hapis cezasının altında kalması halinde buraya yükseltilip bu miktar üzerinden tahrik indirimi ve takdiri indirim uygulaması yapılması gerektiği halde yazılı şekilde … hapis cezasının bir artırım maddesi olan 87/1-son maddesinden belirlenmek suretiyle 5237 sayılı TCK’nun 61. maddesine aykırı davranılması,
2-) Gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği yerin yazılmaması, sanık hakkında tahrik indirimi ve takdiri indirim uygulaması yapılırken tatbik edilen yasa maddelerinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nun 232/2-6. maddelerine aykırı davranılması,
3-) Tekerrüre esas alınan ilamın denetime imkan sağlayacak şekilde getirtilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.