YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/11173
KARAR NO : 2022/16393
KARAR TARİHİ : 07.12.2022

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki sigorta tahkim davasının yapılan yargılaması sonunda; … İtiraz Hakem Heyetince verilen 26.05.2019 – 2019/İHK-6127 sayılı kararın süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

Davacı vekili; 07.06.2017 tarihinde meydana gelen kazada yolcu olan davacının yaralanarak malul kaldığını, sigorta şirketi tarafından 14.11.2018 tarihinde 19.843,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ödemesi yapıldığını, bakiye sürekli iş göremezlik tazminatı ve geçici iş göremezlik talebi ile davalı … şirketine başvurulduğunu, ancak başvurunun reddedildiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 50,00 TL geçici iş göremezlik, 50,00 TL bakiye sürekli iş göremezlik tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesi isteminde bulunmuş, bilirkişi raporunun tebliği sonrasında talebini ıslah ile 90.144,90 TL’ye yükseltmiştir.
Davalı vekili; davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
… … tarafından bilirkişi raporu ile yapılan hesaplama kabul edilerek talebin kabulü ile 85.932,90 TL bakiye sürekli iş göremezlik tazminatının 14.11.2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte … Sigorta A.Ş.’den alınarak davacıya ödenmesine, 4.212,00 TL geçici iş görmezlik tazminatının 25.12.2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalı şirketten alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiş, davalı vekilinin itirazı üzerine … tarafından itirazın kısmen kabulü ile 82.780,79 TL bakiye sürekli iş göremezlik tazminatının 14.11.2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile 4.212,00 TL geçici iş göremezlik tazminatının 25.12.2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte sigorta şirketinden tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 4.447,42 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 07.12.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.