YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9879
KARAR NO : 2013/14669
KARAR TARİHİ : 08.04.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müştekinin olay tarihli kolluk tutanağında kendisini tanımadığı üç kişinin darp ettiğinden söz etmesi, kolluk beyanında; hakkında beraat kararı verilen sanık …’in burnununa muşta benzeri demir ile vurduğunu, sanık …’un ise kendilerine 10 metre uzakta izlediğini beyan edip yargılama aşamasında ise burnuna vuranın Özgür olduğunu ifade etmesi, sanığın aşamalarda suçlamayı kabul etmemesi karşısında; olay tarihli kolluk tutanağını düzenleyen ve müştekinin beyanını alan polis memurları ile sanığın temyiz dilekçesinde bildirdiği kişilerin tanık olarak dinlenmeleri düşünülmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.