YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3402
KARAR NO : 2013/8909
KARAR TARİHİ : 05.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur … hakkında düzenlenen Kırıkhan Devlet Hastanesinin 03/12/2009 tarih ve 9791-2438 sayılı doktor raporunda, mağdurun yaşamını tehlikeye sokmayacak, basit bir tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, nazal fraktürü oluşturacak nitelikte olduğunun bildirilmesine, bir … sonra Kırıkhan Devlet Hastanesince düzenlenen 04/12/2009 tarih ve 2437 sayılı doktor raporunda, mağdurun yaşamını tehlikeye sokmayacak, basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığının belirtilmesine, 25/11/2009 tarihli … … Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığınca düzenlenen raporda ise, mağdurda oluşan yaralanmanın, kişinin hayatını tehlikeye sokmadığı, basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olduğu, vücudunda kemik kırığı tarif edilmediğinin belirtilmesi karşısında, raporlar arasındaki çelişkiyi gidermek amacıyla geçici ve kesin raporlar ile varsa hastane muşahade kağıtları, film ve grafilerin Adli Tıp Kurumu Başkanlığı 2. İhtisas kuruluna gönderilerek gerekçeli raporun alınmasından sonra hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.