YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21225
KARAR NO : 2013/23625
KARAR TARİHİ : 05.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın tüm aşamalardaki savunmalarında, eve girer girmez eşi olan mağdurenin boğazına sarılarak kendisine saldırdığını, bunun üzerine karşılık vermek zorunda kaldığı şeklindeki savunmasının adli doktor raporu ile doğrulanması karşısında, bu durumun sanık lehine haksız tahrik oluşturup oluşturmayacağının kararda tartışılmaması,
2) Sanık hakkında tayin olunan adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında uygulanan yasa maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.