YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21243
KARAR NO : 2013/22391
KARAR TARİHİ : 29.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, mağdurun tüm aşamalardaki beyanları, doktor raporları birlikte değerlendirildiğinde, sanığın eyleminin vücutta kemik kırılmasına neden olacak şekilde kasten yaralama suçunu oluşturduğu halde, dosya içeriğiyle uyuşmayan, delillerin hatalı değerlendirilmesi sonucu, sanığın eyleminin taksirle yaralanmaya sebebiyet verme kabul edilerek, kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.