YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/231
KARAR NO : 2013/9457
KARAR TARİHİ : 07.03.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağduru bıçakla hayati tehlike geçirecek şekilde yaralayan suça sürüklenen çocuk hakkında ceza tayin edilirken, temel cezanın dayanağı olan 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesinin gösterilmemiş olması ve denetime imkan verecek şekilde uygulama yapılmadan doğrudan 5 yıl cezaya hükmedilmesi, sonuç ceza değişmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuğun eylemini ‘mağduru kızkardeşine sarkıntılık etmesi’ üzerine gerçekleştirdiğini beyan etmesi, mağdurla olay dışında kavgayı gerektirecek bir husumetlerinin bulunmaması vesuça sürüklenen çocuğun kızkardeşi tanık …’nin “mağdurun kendisine sarkıntılık yaptığını” beyan etmesine göre, mağdurdan kaynaklanan haksız bir fiilin kendisinde oluşturduğu hiddet ve şiddetli elemin etkisiyle işlediğinin anlaşılması karşısında, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nin 29. maddesi hükmünün uygulanmaması
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07/03/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.