YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6610
KARAR NO : 2013/11768
KARAR TARİHİ : 21.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi

HÜKÜM : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Dosya kapsamına göre, Sanık …’in aracını apartman bahçesine geri geri … etmek isterken, orada bulunmakta olan müdahil … …’ya dokunması sonucu balkondan durumu görüp telaşlanan müdahilin annesiyle sanık … arasında başlayan tartışmanın kavgaya dönüştüğü, kavgaya müdahil … … ile …’in eşi ve kızı olan … ve … Yiğiter’in de katıldığı ve bu kavga sırasında sanık …’in, müdahili boynundan tutup sarsarak, diğer sanıkların ise; saçlarından tutupçekiştirerek üzerlerine atılı basit yaralama suçunu işledikleri müdahilin tutarlı iddiası, sanıkların tevilli ikrarları, tanık konumundaki …’nın beyanı ve müdahile ait doktor raporu ile … olduğu halde, sanıkların yaralama suçundan ayrı ayrı cezalandırılmalarına karar vermek gerekirken, yazılı şekilde sanık …’in beraatine, olayda uygulama yeri bulunmayan TCK’nin 25. maddesi gereğince diğer sanıklar hakkında ceza tertibine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.