YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2419
KARAR NO : 2013/39721
KARAR TARİHİ : 12.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar …ve … haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
Şarta bağlı şikayetten vazgeçme mümkün olmadığından, şikayetçi sanıklar …ve …’ün “karşı taraf şikayetten vazgeçerse, ben de şikayetimden vazgeçebilirim” şeklindeki beyanları esas alınarak, yazılı şekilde kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün bu sebepden dolayı BOZULMASINA; 12.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.