YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/17967
KARAR NO : 2011/10809
KARAR TARİHİ : 13.07.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanık … …’nin, … …’yı yaralamaktan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tayin edilen cezanın tür ve miktarına, 5237 sayılı Kanunun 50/5.maddesine göre; hükmün 14.07.2004 … ve 5219 sayılı Kanunun 3/b maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK 305/1.maddesi gereğince temyizi mümkün bulunmadığından sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi gözetilerek CMUK 317.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2- Sanık … … hakkında, … …’yi yaralamaktan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Duruşmalara C. Savcısının katılımıyla yargılamanın yapılması suretiyle 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunun geçici 1-3 ve 25.maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı CMUK’nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.07.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.