YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/3136
KARAR NO : 2012/40145
KARAR TARİHİ : 28.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın duruşmalardaki savunmalarında olaydan dolayı çok pişman olduğunu, özür dilediğini, bu şekilde mahkeme heyetinin karşısına geldiği için utanç duyduğunu belirtmesine rağmen, mahkemece “olayın oluş şeklinden ve sanığın duruşmadaki hal ve tavrından pişman olduğu ve tekrar suç işlemeyeceği kanaatine varıldığından sanık hakkında TCK’nin 51. maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına” dair karar verilerek çelişkili ve dosya kapsamına uygun olmayan gerekçe ile erteleme müessesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 28/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.