YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6152
KARAR NO : 2011/14125
KARAR TARİHİ : 13.10.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Keşif sonucu tanzim edilen bilirkişi raporunda; zarardan söz edilemiyeceğinden, yerin 15-20 yıl önce açılarak kazanıldığının belirtilmesine, sanığın sabıkasız oluşuna başkaca koşulların oluşup oluşmadığı değerlendirilmemesine, ayrıca sanığa da sorulmadan yazılı şekilde CMK.nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii, müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.