YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/23219
KARAR NO : 2012/25190
KARAR TARİHİ : 18.06.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme, mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
Tayin edilen cezanın tür ve miktarına, 5237 sayılı Kanunun 50/5. maddesine göre; hükmün 14.7.2004 … ve 5219 sayılı Kanunun 3/b maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün bulunmadığından o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2)Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan düşme hükmüne yönelik temyiz incelemesinde:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine,Ancak;
Mağdurun beyanı ,sanığın ikrarı ve adli rapor içeriğine göre ,sanığın mağduru taş ile yaraladığının sabit olduğu, sanığın suçta kullandığı ele geçirilemeyen taşın 5237 sayılı TCK’nin 6/1-f-4 maddesi uyarınca silah sayıldığı, buna göre sanığın sabit olan eyleminin silahla kasten yaralama suçunu oluşturduğu, bu suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete tabi olmadığı halde sanık hakkında açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer ve üst Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hüküm bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 18/06/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.