YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10748
KARAR NO : 2012/22648
KARAR TARİHİ : 31.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanık …’ın beraatine, sanık …’nin mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık … hakkında verilen beraat hükmünün incelenmesinde;
Müdahil vekilinin temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Suç konusu inşaatın başlanması, temel atılıp, 16 adet betonarme inşaat direği dikilmesi suretiyle 6831 Sayılı Kanunun 17/1. maddesinde yasaklanan orman içine yerleşme eylemi gerçekleşmiş olup inşaatın geçirdiği aşamaların suçun tamamlanmasına bir etkisi olamayacağı bu nedenle teşebbüs hükümlerinin uygulama alanı bulunmadığı gözetilmeden yazılı şekilde TCK’nin 35/2. maddesinin tatbiki ile hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanık …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 31.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.