YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/24059
KARAR NO : 2012/23302
KARAR TARİHİ : 05.06.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
Sanığın aynı zamanda aynı mağdura karşı işlemiş olduğu eylemlerden silahla kasten yaralama suçunun teşebbüs aşamasında kaldığı, kasten yaralama suçunun ise tamamlandığı olayda sadece tamamlanan suçtan mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde her iki suçtan mahkumiyet kararı verilerek sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer ve üst Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/06/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.