YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/10162
KARAR NO : 2012/21284
KARAR TARİHİ : 24.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan … İdaresi Temsilcisinin 19.03.2009 tarihli dilekçesinde tazminat ve ağaçlandırma gideri talep ettiği halde bu hususta bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi uyarınca katılan … idaresinin tazminat ve ağaçlandırma gideri ile ilgili hukuk mahkemesinde dava açma serbestisine cümlesi karara eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.