YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/41929
KARAR NO : 2012/20232
KARAR TARİHİ : 17.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkındaki 18.06.2005 tarihli suç tutanağında Devlet ormanı tahdit sınırları içerisinde iki katlı 90 m2’lik bina yaptığının bildirilmesi ve iddianamesinin de bu suç için düzenlenmiş olmasına ve keşif ile suça konu yerde bulunan evin yol çalışmaları sırasında yıkıldığı ve 27 m2’lik yeni bir yer yapıldığının anlaşılması karşısında, bu iki fiil yönünden ayrı ayrı değerlendirme yapılması gerekirken, iddianameye konu fiil yönünden değerlendirme yapılmadan iddianameye konu olmayan fiilden dolayı mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.