YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5002
KARAR NO : 2013/10434
KARAR TARİHİ : 14.03.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Sanık hakkında tekerrüre esas alınan … 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 31/10/2007 tarih, 2007/251 esas 2007/413 karar sayılı ilamına konu 3167 sayılı Kanunun 16/1 maddesi kapsamında kalan eylemin 6273 sayılı kanunla suç olmaktan çıkarılmış olmasına göre, suç niteliği bulunmayan bu eylemin tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin, mükerrir kabul edilerek hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesi hükmünün uygulanması,
2)Mahkemece gerekçeli kararda “TCK’nin 62. maddesi gereğince sanığın geçmişi yargılama sürecindeki davranışları lehine taktiri indirim sebebi kabul edilmiştir.” denildiği halde sanığa verilen cezada 5237 sayılı TCK’nin 62. maddesine göre indirim yapılmaması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 14/03/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi