YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1572
KARAR NO : 2012/1754
KARAR TARİHİ : 19.01.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1-“Her tanık sonraki tanıklar yanında olmaksızın dinlenir” hükmüne aykırı olarak keşif sırasında dinlenen imzacı tanıklar birlikte huzura alınarak beyanlarının alınmasıyla CMK’unun 52/(1) maddesine muhalefet edimesi,
2-Hesaplanan yaralama giderinin CMK.unun 326/(2) maddesi gereği sanıklardan ayrı ayrı alınması yerine yasaya aykırı olarak müştekeren ve müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.