YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/12777
KARAR NO : 2012/35994
KARAR TARİHİ : 01.11.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın adli sicil kaydında bulunan sabıkalarının silinme koşulları oluştuğu halde “sabıkalı geçmişi” nedeniyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 51. maddesinin ve 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinin yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile uygulanmaması,
2) Olay yerinde bulunduğu taraf beyanlarından anlaşılan ve hazırlık soruşturmasında dinlenen tanık Gülbahar duruşmaya getirtilerek tanık sıfatıyla dinlendikten sonra, 5237 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince tahrikin tartışılması gerekirken yazılı şekilde eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince talebe aykırı olarak BOZULMASINA, 01.11.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.