YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22709
KARAR NO : 2012/7869
KARAR TARİHİ : 21.03.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 62/1, 51. Maddeleri uyarınca erteli mahkumiyet.
Tebliğname Düşünce : Onama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanığın meskun mahalde, akşam saatlerinde, iki yönlü yolda aracıyla giderken beyanına göre sol taraftan yola çıkan mağdur çocuğa çarpması şeklinde gelişen olayda, keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporunda, sanığın asli kusurlu olduğunun belirtildiği, oluşa uygun düşmeyen bilirkişi raporuna dayanarak, sanığın tali kusurlu olabileceği gözetilmeden, kusur oranının yeniden belirlenmesi bakımından Adli Tıp Kurumu, Teknik Üniversitelerin ilgili bölümleri ya da Karayolları Genel Müdürlüğü uzmanlarından oluşturulacak bilirkişi heyetinden rapor alınarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Vekalet ücretinin sanıktan tahsili ile katılana verilmesi yerine, dosya kapsamı ile ilgili olmayacak biçimde, vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılan hazineye verilmesine karar verilmesi,
3- Hakkında katılma kararı olmayan mağdur …’in babası olan …’in gerekçeli karar başlığında katılan olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.