YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/13567
KARAR NO : 2012/6334
KARAR TARİHİ : 07.03.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 22/3, 62, 53/1, 3, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet.

arını orta derecede etki eden kemik kırığına sebep olacak şekilde yaralandıkları,
Katılanların hükümden sonra dosyaya sundukları 30.11.2011 tarihli dilekçeleri ile sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtiklerini, sanığın da sunduğu 02.01.2012 tarihli dilekçesi ile şikayetten vazgeçmeyi kabul etmesi karşısında;
1- Sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-b maddesi kapsamında değerlendirilmesinin gerekmesi, sanığın hukuki durumunun yeniden tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması,
2- Kasıtlı suçlardan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak uygulanabilen 5237 sayılı TCK’nın belli haklardan yoksun bırakmaya ilişkin 53/1. maddesi hükmünün, taksirli suçtan mahkumiyetine hükmedilen sanık hakkında uygulanması,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.