YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/609
KARAR NO : 2013/9451
KARAR TARİHİ : 07.03.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN

HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 18 yaşından küçük mağdur çocuğun dinlenmesi sırasında, uzman kişi bulundurulmaması suretiyle 5271 Sayılı CMK’nin 236/3. maddesine aykırı davranılması,
2) Sanığın katılanın yüzünde … ize … açan fiilinin 5237 sayılı TCK’nin 86/2.madde kapsamında değerlendirilmesinin mümkün olmadığı, buna göre temel cezanın 5237 TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca belirlenmesinin gerektiği gözetilmeksizin hüküm kurulması,
3) Görgü tanığı bulunmayan olayda, sanığın savunmasında; ‘önce mağdurun kendisine vurduğunu’ beyan etmesi, sanığın da olayda yaralandığının anlaşılması karşısında, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının tespit edilememesine göre, şüpheli kalan bu halden sanığın istifade ettirilerek hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 07/03/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.