YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11204
KARAR NO : 2012/24174
KARAR TARİHİ : 11.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
Sanığa atılı suç için yasa maddesinde öngörülen hapis cezasının alt sınırı itibariyle istinabe suretiyle sorguya çekilemeyeceği gözetilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesine muhalefet edilmesi,
2)Sanık hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
6136 sayılı yasaya muhalefet suçunda somut bir zarardan sözedilemeyeceği, dolayısıyla CMK’nin 231/6-c. maddesindeki tazmin koşulu aranamayacağı , ayrıca adli sicil kaydındaki mahkumiyetlerinin silinme koşulu oluşan sanık hakkında CMK’nin 231. maddesindeki objektif ve subjektif koşulların ayrı ayrı değerlendirilip karara bağlanması gerekirken ” 5271 sayılı yasanın 231.maddesinin 6. fıkrasındaki nedenler olayımızda mevcut olmadığından aynı yasanın 5. fıkrasının sanık lehine uygulanmasına yer olmadığına” denilmek suretiyle yetersiz ve yasal olmayan gerekçeyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.