YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/18340
KARAR NO : 2023/4394
KARAR TARİHİ : 27.03.2023

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2020/1942 E., 2021/184 K.
HÜKÜM/KARAR : Davanın reddi/Başvurunun esastan reddi
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 19. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2017/432 E., 2018/274 K.

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;

Davacılar vekili Avukat …’in 28.04.2021 tarihli temyiz dilekçesinde; temyiz süresi bakımından eski hale getirme talebinde bulunduklarını, müvekkillerini temsil eden Avukat …’in Covid-19 salgın hastalığına yakalandığını, bu hastalık sebebiyle uzun süredir tedavi gördüğünü, bu sırada anılan vekilin hayatını kaybettiğini haricen öğrendiklerini, bu süreçte temyiz itirazlarını süresi içinde yerine getiremediklerini, anılan vekilin hastalığına ve vefatına ilişkin belgelerin kişisel veri kapsamında olması sebebiyle taraflarından temin edilemediğini, söz konusu belgelerin celbi için ilgili yerlere müzekkere yazılmasını talep ettiklerini beyan ettiği anlaşılmıştır.
Dosyanın incelenmesinden, davacılar vekili Avukat …’in nüfus kaydının, ölüm tarihinin ve sebebinin tespiti bakımından ölüm belgesinin, iddia edilen Covid-19 salgın hastalığına yakalandığı tarihe ve bu hastalığa ilişkin tedavi gördüğüne ilişkin tedavi evraklarının, hastanede tedavi görüp görmediği, tedavi gördüyse hastaneye yatış tarihine ilişkin evrakların dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.

Bu itibarla sözü geçen belgelerin/eksikliklerin ilgili yerlerden ve anılan avukatın bağlı bulunduğu barodan sorulmak suretiyle temin edildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

27.03.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.