YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/13298
KARAR NO : 2012/28857
KARAR TARİHİ : 10.09.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
1- TCK’nin 62. maddesi uygulanmasında hatalı işlem sonucu hapis cezasının 4 ay 13 … yerine 4 ay 11 … olarak eksik tayini,
2-Sanık hakkında, mağduru kemik kırığı oluşacak şekilde yaralama suçundan dolayı suç tarihi dikkate alınarak öncelikle 5237 sayılı TCK’nun 86/1 maddesi gereğince temel hapis cezası tayin edildikten sonra sırasıyla 87/3,29/1,31/3,62 maddelerinin uygulanması gerekirken, temel hapis cezası tayin olunmadan yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi suretiyle 5237 sayılı TCK’nın 61/1 maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca CMUK’un 326/son maddesindeki hakları saklı kalmak kaydı ile istem gibi BOZULMASINA, 10.09.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.