YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7740
KARAR NO : 2012/33464
KARAR TARİHİ : 08.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın tekkerrüre esas sabıkası olduğu halde sanık hakkında 58. madde uygulanmadan hüküm tesisi ve sanık hakkında sonuç cezanın 1 yıl 9 ay 18 … yerine eksik belirlenmesi, aleyhe temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Kemik kırığı nedeniyle ceza belirlemesi yapılırken 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesinin gösterilmeyerek CMK’nin 232/6. maddesine aykırı davranılarak hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasına ‘5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesi gereğince’ ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA 08.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.