YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8281
KARAR NO : 2012/35891
KARAR TARİHİ : 01.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 5237 Sayılı TCK’nin 87/3. maddesinin, 19/12/2006 tarih ve 5560 sayılı Yasanın 4. maddesi ile değiştirildiği nazara alınarak, yasa değişikliğinden önceki ve sonraki yasal düzenlemelerin eyleme uygulanıp, elde edilecek sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle lehe olan yasanın belirlenmesi gerekirken, denetime olanak vermeyecek şekilde doğrudan, değişiklikten sonraki yasa maddelerinin uygulanarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2) Yargıtay bozma ilamından önceki 29/01/2007 tarih ve 2006/213 E- 2007/48 K. sayılı kararda sanığa verilen cezanın TCK’nin 29. maddesi gereğince 1/4 oranında indirildiği, TCK’nin 62/1. maddesi gereğince de 1/6 oranında indirim yapıldığı, aleyhe temyiz bulunmadığı halde, bu kez kurulan hükümde haksız tahrik nedeni ile 1/6 oranında indirim yapılması ve TCK’nin 62/1 maddesinin de hiç uygulanmaması suretiyle CMUK’un 326/son maddesine aykırı hüküm kurulması,
3) TCK’nin 86/1, 87/3. maddelerine göre hükmolunan 1 yıl 2 ay hapis cezasından haksız tahrik nedeni ile 1/6 oranında indirim yapıldığında 11 ay 20 … hapis cezası yerine 8 ay 22 … hapis cezasına hükmedilerek sanığa eksik ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, CMUK’un 326/ son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakları gözetilerek hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi