YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/16693
KARAR NO : 2012/9753
KARAR TARİHİ : 11.04.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/2- 4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler sanık … müdafi ve sanık … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık … müdafinin sanığın beraatine ya da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiği yönünde, sanık …’nın ise teşdide ve olayda kusurunun bulunmadığı yönünde yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suçu iştirak halinde işlemeyen sanıklardan, yargılama giderlerinin eşit şekilde tahsili yerine müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Kanuna aykırı olduğundan, hükmün halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3 numaralı bendindeki, “ toplam 750,90 TL nin sanıklar … ve …’dan müştereken tahsili” ibaresinin hükümden çıkartılarak yerine, “ toplam 750,90 TL nin sanıklar … ve …’dan eşit oranda tahsili”, ibaresinin eklenmesine, hükümdeki usul ve kanuna uygun bulunan sair hususların aynen bırakılmasına karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/04/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.