YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19685
KARAR NO : 2013/45873
KARAR TARİHİ : 12.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükmün gerekçe kısımında , sanık …’in, mağdur …’in kendisine küfretmesi sonucu mağdur …’e sandalyeyi fırlatmak suretiyle yaraladığı kabul edildiği halde tahrik hükümleri ile igili tartışma kısmında mağdur …’ in sanık …’e küfrettiği hususu doğrulanmadığından bahisle 5237 sayılı TCK’nin uygulanmasına yer olmadığının belirtilmesi suratiyle çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 12/12/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.