YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/2133
KARAR NO : 2012/9368
KARAR TARİHİ : 05.04.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62/1, 63/1, 51/1. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- 08.07.2005 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığına “2005” olarak yazılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/2-c maddesine muhalefet edilmesi,
2- Gerekçeli karar başlığının dosya kapsamına uygun olmasına rağmen, iddia, savunma, delillerin değerlendirilmesi, ulaşılan kanaat ve hüküm fıkrasına dosyayla ilgisi bulunmayan olay yeri, zamanı ile farklı sanık, katılan ve ölen isimlerinin yazılması suretiyle hükümde karışıklığa sebebiyet verilmiş olması,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.