YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/39649
KARAR NO : 2013/6585
KARAR TARİHİ : 19.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
1) … TCK’nin 50/1-f maddesinde, mahkum olunan kısa süreli hapis cezasının, ceza süresinin yarısından bir katına kadar süreyle ve gönüllü olmak şartıyla kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilebileceğinin hüküm altına alındığı gözetilmeksizin temel ceza olarak belirlenen adli para cezasının kamuya yararlı işte çalıştırma tedbirine çevrilmesi,
2) Yaşı küçük mağdur …’in dinlenmesi sırasında psikoloji, psikiyatri, tıp veya eğitim alanında uzman bir kişi bulundurulmayarak beyanının alınması ile 5271 sayılı CMK’nin 236/3. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş,o yer ve üst Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.