YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1161
KARAR NO : 2012/7538
KARAR TARİHİ : 19.03.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Uygulama : TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarıncamahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Müştekilerin savcılıkta alınan ifadelerinde sanığın zararlarını karşılmadığını, uzlaşmak istemediklerini beyan etmiş olmaları, sanığında uzlaşmak istemediğini beyan etmiş olması ve müştekilerin zararlarını giderdiğine dair bir iddiası da bulunmadığından müştekilerin zararlarının giderilmediği anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş olup, iki kişinin basit tibbi müdahale giderilebilir şekilde, bir kişinin de kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda tam kusurlu olan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 61/1-f ve 22/4. maddeleri hükümleride gözetilerek hak ve nasafet kuralları uyarınca alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin, kusur durumuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle; hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.