YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/2706
KARAR NO : 2012/33697
KARAR TARİHİ : 09.10.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Hükmün tefhim edildiği duruşmaya yasal mazereti nedeniyle katılamayacağını bildiren sanık müdafiinin yokluğunda karar verilmesi,
2) Kasıtlı suçtan sabıka kaydı olmayan sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.10. 2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.