YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12959
KARAR NO : 2012/11061
KARAR TARİHİ : 26.04.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kasten yaralama
Uygulama : Sanık … hakkında TCK’nın 456/4, 59/2, 72, 647 sayılı Kanunun 4, 6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, sanık … hakkında beraat,
Tebliğname Düşünce : Ret- Bozma

Kasten yaralama suçundan sanık …’ın mahkumiyetine, diğer sanığın ise beraatine ilişkin hüküm sanık … müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık … yönünden kurulan beraat hükmünün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere ve gerekçeye, mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanık müdafinin sair ve katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Katılanın kızı …’in sanık …’a kaçmak isteyip araca bindiği, buna engel olmak isteyen katılanın sanık …’ın ceketinden tuttuğu, sanığın katılandan kurtulmak isteyip ceketini çıkardığı, bu sırada sanık …’in aracı hareket ettirerek uzaklaşmaya çalıştığı esnada aracın kapısından tutan mağdurun yerde sürüklenerek yaralanması şeklinde gelişen olayda sanığın eyleminin 765 sayılı TCK’nın 459/1 veya 5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesine temas edeceği gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.