YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8055
KARAR NO : 2012/34733
KARAR TARİHİ : 16.10.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık … hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar temyize konu edilmediğinden inceleme kapsamı dışında tutulmuştur.
Sanık … hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmünün yapılan temyiz incelemesinde:
Müşteki …, sanık … ve mağdur …”ın hazırlık ifadeleri kapsamına göre sanık …”ın kardeşi mağdur …”a tokat atmak suretiyle üzerine atılı basit kasten yaralama suçunu işlediği anlaşılmasına rağmen yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16/10 /2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.