YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19189
KARAR NO : 2012/8866
KARAR TARİHİ : 02.04.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62, 63, 53/6. maddelerincemahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olayda bir kişinin ölüp iki kişinin yaralandığı ve mağdurların soruşturma aşamasında sanık hakkında şikayetçi olmadıkları, şikayetten vazgeçmeden dönülemeyeceği ve mağdur …’ın 26.08.2007 günlü beyanında şikayetçi olmadığını açıkça beyan etmesi karşısında, taksirle bir kişinin ölümüne neden olmaktan sorumlu tutulması ve eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 85/1. maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı nazara alınmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.