YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/12823
KARAR NO : 2011/260
KARAR TARİHİ : 19.01.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair.

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay 4.Ceza Dairesinin 28.05.2008 … ve 2007/10406 Esas,2008/11021 Karar sayılı ilamı ile sanıklar hakkında 5271 Sayılı CMK’nun 231.maddesinde tanımlı hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi amacıyla kararın bozulmuş olmasına göre , katılan sanık zararlarının basit bir araştırmayla tesbit edilip taraflara zararın karşılanıp karşılanmayacağı teklif edilerek ,hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun diğer nesnel koşullarıda araştırılıp sonucuna göre bozma doğrultusunda karar yerinde değerlendirme yapılması gerekirken karar yerinde değerlendirme yapılmaksızın geçmise yönelik zararın karşılanıp karşılanmadığının araştırılması ,
Bozmayı gerektirmiş,katılan- sanık … ve O Yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA,19.01.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.