YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/15370
KARAR NO : 2012/29380
KARAR TARİHİ : 12.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın, mağdure kardeşi …’ı 5237 sayılı TCK’nin 6/1-f-4. maddesi kapsamında silahtan sayılan demirle yaralama suçunda, 5237 sayılı TCK’nin 86/3. fıkrasında gösterilen kasten yaralamak suçunun nitelikli hallerinin birden fazla olması durumunda belirlenen cezadan bir kez artırım yapılabileceği, her bir nitelikli hal için ayrı ayrı artırım yapılamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde iki kez artırım yapılmak suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus CMUK’un 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden kararda, 86/3. maddenin uygulanmasında, hükmedilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının diğer uygulama maddelerinde de gerekli tashihler yapılarak sonuç olarak hükmedilen 3240 TL para cezasının 2240 TL para cezasına indirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.