YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21091
KARAR NO : 2013/24576
KARAR TARİHİ : 12.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükmün gerekçe kısmında “sanığın sabıkasız sayılan hali, suç işlemekten çekineceği yönündeki kanaat ve mağdurun maddi olarak zarara uğradığına dair bir tespitin olmaması…” nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği belirtilmesine rağmen, kısa kararda “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına” denilmek suretiyle hükümde çelişki ve karışıklık yaratılması sureyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321.maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.06.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.