YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15589
KARAR NO : 2012/29123
KARAR TARİHİ : 11.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanık hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde,
Hüküm fıkrasının 6136 sayılı asanın 15/1 maddesi uygulamasında 6 ay hapis cezası yerine 6 yıl yazılması ve kararın son sayfasında aynı kararın iki defa yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değerlendirilmiştir.
23/01/2008 tarih 5728 sayılı yasa ile yapılan değişiklik açıkça sanığın aleyhine düzenlemeler getirdiğinden tebliğnamedeki lehe yasa karşılaştırması ile ilgili görüşe iştirak olunmamıştır.
Sanık hakkında 765 sayılı TCK’nin lehe kabul edilip uygulama yapılırken takdiri indirimi yönünden 5237 sayılı TCK’nin 62. maddesinin uygulanması suretiyle karma uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK.un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının bu konu ile ilgili kısmından “5237 sayılı TCK’nın 62” çıkarılarak yerine “765 sayılı TCK’nın 59” ibaresinin eklenmesi diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde ise,
Yaralama suçundan sanığın, silahtan sayılan bıçak ile mağduru yaşamsal tehlikeye sokacak şekilde yaralamasından dolayı 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddelerinin uygulanması sonucu bulunan 3 yıl hapis cezasının aynı yasanın 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanık hakkında yüklenen suçlardan dolayı, suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 Sayılı TCK’nin ile suç tarihinden sonra 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 Sayılı TCK’nin ilgili bütün hükümleri 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesi gereğince kararın gerekçe bölümünde eyleme uygulanıp elde edilecek sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe olan yasanın belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.