YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9559
KARAR NO : 2013/15523
KARAR TARİHİ : 11.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığa netice olarak 2 ay 15 … hapis ve 100 TL adli para cezası tayin edildiği halde, hüküm fıkrasında sanığa verilen 10 ay hapis cezasının TCK’nin 50. maddesindeki seçenek yaptırımlara ve tedbirlere çevrilmesine yer olmadığına karar verilmek suretiyle çelişki yaratılması,
2) Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan hükümlülüğü bulunmadığı halde CMK’nin 231. maddesinin uygulanmama gerekçesi olarak daha önce kasıtlı suçtan mahkumiyetinin gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.