YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/31441
KARAR NO : 2013/26883
KARAR TARİHİ : 27.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki hak yoksunluklarının hapis cezasına mahkumiyetin bir zorunlu sonucu olduğu gözetilmeksizin, hapis cezasına mahkum edilen sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 53/1. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
2) Mahkemece sanık …’un işlettiği yem dükkanına yem almak için gelen katılanın sipariş vererek 50 TL kapora bıraktığı sonrasında siparişten vazgeçtiğini belirterek paranın iadesini istediği, sanıkların da sipariş verirken verilen malın nakliyesi için yaptıkları harcamayı kaporadan kesmek istemeleri nedeniyle aralarında çıkan tartışma üzerine sanıkların katılanı yaraladıklarının kabul edilmesi karşısında, olayın çıkış nedeni üzerinde durularak, sanıklar hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanıp uygulunmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 27/06/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.