YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/37792
KARAR NO : 2013/15090
KARAR TARİHİ : 10.04.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında ceza hükmü tesis edilirken 5237 sayılı TCK’nin 31/3 maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, TCK’nin 86/2. maddesi gereğince 4 ay hapis, eylem kardeşe karşı işlendiğinden TCK’nin 86/3-a. maddesi gereğince ½ oranında artırım yapılarak 6 ay hapis, suça sürüklenen çocuk 15-18 yaş gurubunda olduğundan 1/3 oranında indirilip 4 ay hapis, TCK’nin 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak, kararda sonuç olarak verilen 5 ay hapis cezasının yukarıdaki şekilde yeniden hesaplanarak, 3 ay 10 … hapis cezasına indirilmesi, kalan fıkraların aynen korunması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.