YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23027
KARAR NO : 2013/26630
KARAR TARİHİ : 26.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Dosya içeriğine göre, sanığın müşteki …’e karşı önce eli ile vurmak suretiyle kasten yaralama suçunu işledikten sonra aynı eylemin devamı esnasında bu kez bıçakla vurmaya teşebbüs etmesi şeklinde gerçekleşen olayda eylemin kül halinde tamamlanmış basit yaralama suçu oluşturacağı, bu suçtan sanık hakkında temyize getirilmeyen bir mahkumiyet hükmü kurulduğu gözetildiğinde, tek bir eylemin bölünerek bir kısmı için beraat bir kısmı için mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.